Belajar Arti Kata dan Tajwid Dalam Surat at-Tiin

Untuk mengenali kandungan Surat at-Tiin tentunya seseorang harus tahu terlebih dahulu tentang arti-arti dari kalimat yang ada dalam surat tersebut. Berikut ini adalah bacaan surat serta arti harfiah  yang ada dalam surat at-Tiin.

بِّسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ١  وَطُورِ سِينِينَ ٢  وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ٣  لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ٤ ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥  إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ٦ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧  أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ٨

No.LafalArti
1.وَٱلتِّينِDemi (buah) Tiin
2وَٱلزَّيۡتُونِDan buah Zaituun
3وَطُورِ سِينِينَDemi Gunung/Bukit Sinai
4وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِDan demi negeri (Makkah) ini
5ٱلۡأَمِينِyang Aman dan dipercaya
6لَقَدۡSungguh-sungguh
7خَلَقۡنَاTelah Kami ciptakan
8ٱلۡإِنسَٰنَManusia-manusia
9فِيٓdalam
10أَحۡسَنِSebaik-baik/sebagus-bagus
11تَقۡوِيمٖBentuk
12ثُمَّKemudian
13رَدَدۡنَٰهُKami kembalikan dia (manusia)
14أَسۡفَلَRendah
15سَٰفِلِينَSerendah-rendahnya tempat
16إِلَّاKecuali
17ٱلَّذِينَOrang banyak
18ءَامَنُواْorang-orang yang beriman
19وَعَمِلُواْDan orang-orang yang beramal
20ٱلصَّٰلِحَا تِkebaikan
21فَلَهُمْMaka bagi mereka
22أَجۡرٌpahala
23غَيۡرُTidak ada
24مَمۡنُونٖPutus-putus
25فَمَاMaka apakah
26يُكَذِّبُكَmenjadikan kamu dusta
27بَعۡدُsetelah
28بِٱلدِّينِHari Pembalasan
29أَلَيۡسَ ٱللَّهُBukankah Allah
30بِأَحۡكَمِDengan Hukum-hukum-Nya
31ٱلۡحَٰكِمِينَDzat Yang Maha Menghakimi

Arti Semuanya

  1. Demi (buah) Tin dan (buah) Zaitun
  2. dan Demi bukit Sinai
  3. dan demi kota (Mekah) ini yang aman
  4. Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya
  5. Kemudian Kami kembalikan manusia (tersebut) ke tempat yang serendah-rendahnya (neraka)

kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh; maka bagi mereka adalah pahala yang tidak ada putusnya

  1. Maka apakah yang menyebabkan kamu mendustakan Hari Pembalasan sesudah (adanya keterangan-keterangan) itu
  2. Bukankah Allah adalah Hakim yang seadil-adilnya

Pelajari juga: Belajar Memahami Apa Itu Ilmu Tajwid?

(sedikit) Belajar Tajwid

Dalam membaca Surat At-Tiin tentu kita juga harus memperhatikan betul bacaan tajwid yang ada di dalamnya. Membaca dengan bacaan tajwid ini juga berlaku pada seluruh surat yang ada dalam al-Qur’an. Mulai dari surat al-Baqarah sampai surat an-Naas.

Nah, dari surat at-Tiin di atas kita bisa belajar sedikit ilmu tajwid yang ada di surat tersebut.  Coba perhatikan label berikut ini:

No.KalimatHukum BacaanAlasannya...
1ٱلتِّينِIdgham SyamsiyahAdanya huruf alif lam ( ال ) yang bertemu dengan huruf ta’ ( ت )
2طُورِ سِينِينَMad Thabi’iHuruf ya’ sukun ( يْ ) jatuh setelah harokat kasrah ( ِ ), huruf wawu sukun ( وْ ) jatuh setelah dhammah ( ُ )
3لَقَدۡQalqalahAdanya salah satu huruf qalqalah, yaitu dal ( د  ) yang dibaca mati atau di sukun
4ٱلۡبَلَدِIdzhar QamariahAdanya huruf alif lam ( ال ) yang bertemu dengan huruf ba’ ( ب )
5فِيٓ أَحۡسَنِ Mad Jaiz MunfasshilBacaan mad thabi’i yang bertemu dengan hamzah ( ء ), tetapi tidak dalam satu kalimat.
6أَجۡرٌ فَلَهُمْIdzhar SyafawiHuruf mim yang berharokat sukun ( مْ )  bertemu dengan huruf alif ( ا )
7أَجۡرٌ غَيۡرُIdzhar HalqiAdanya tanwin ( ًٌٍ ) atau nun sukun( نْ )  yang bertemu dengan huruf ghoin ( غ )
8ٱلۡحَٰكِمِينَMad ‘Aridh lis SukuunAdanya mad thabi’i yang terletak sebelum waqof
9ٱلۡإِنسَٰنَIkhfa’ HaqiqiBertemunya tanwin ( ًٌٍ ) atau nun sukun ( نْ ) dengan huruf sin ( س )
10ثُمَّGhunnahAdanya huruf mim ( م ) yang diberi tanda tasydid ( ّ )

Sumber:

Robingan, Munawar Khalil, Teladan Utama Pendidikan Agama Islam 3: Untuk Sekolah Menengah Pertama Kelas IX, (Solo: PT. Tiga Serangkai Pustaka Mandiri, 2010)

*Penulis: Abdul Wahid

Materi lain: